? 【简报】2019072期-外语学院马丽杰老师《日语翻译理论与实践》公开课-教务处 ag8亚游官网首页|注册,AG下载指南,ag网投出
?设为首页 加入收藏
课程改革
?课程改革?
◆ 快速导航
教务管理
网上选课
评教
成绩查询
在线学习
网络教学
◆ 站内搜索
当前位置: 首页>>课程改革>>正文
【简报】2019072期-外语学院马丽杰老师《日语翻译理论与实践》公开课
发布日期:2019年06月20日 00:15??查看次数:?次

?

2019613日(周四)上午第一节在梁园文史楼419教室,外语学院马丽杰老师进行了“《日语翻译理论与实践》的教学模式在《中级日语》中应用”的公开课。外语学院孙艳玲副院长、校督导林富丽老师及部分日语专业教师莅临现场指导。

本次的公开课贯穿了《日语翻译理论与实践》范式改革的“以学生为中心”及“以语言输出带动语言输入”的教学理念。“情景会话表演”旨在提高学生的语言运用能力。“任务展示”结合启发式教学方法着眼于提高归纳演绎能力,提高学生的自主学习能力。运用游戏法提高学习的趣味性,实现“乐学、会学、学会”的教学目的。同时加大形成性评价的力度,让学生参与到评价中来,实现“生生互评”、“师生共评”的评价制度,从而实现评价的多元性和公平性。

会话2

1 情景会话表演:提高学习趣味性及语言运用能力

第二次公开课 图2

2 任务展示:提高团队协作及自主学习能力

微信图片_20190613201132

3 启发式教学,提高学生参与度。

第二次公开课 图片1

4 孙艳玲副院长鼓舞人心的点评

课后,外语学院孙艳玲副院长做了精彩点评,充分肯定了本次公开课,认为这种教学模式突出了学生的主体地位,激发了学生的学习兴趣,促进了语言输出与语言输入的良性发展。同时鼓励老师在其他课程中进行应用与借鉴。?

?

?

(外语学院 供稿)

上一条:【简报】2019073期-杨志军老师的《网球》课程教学范式改革公开课
下一条:【简报】2019071期-外语学院杨群艳老师《英语翻译(二)》公开课

关闭


Copyright ?2014-2016 ag8亚游官网首页|注册
联系电话:0370-2591133;0370-2591134
地址:河南省商丘市平原路55号 (邮编:476000)
建议使用IE7.0以上版本浏览
技术支持:亿盟建站
? ag8亚游官网首页|注册新浪微博